翱辫辫蝉耻尘尘别谤颈苍驳:Libo Fang, nylig utnevnt president for China Aggregates Association i juni 2025, fremhever viktige trender i industrien: en jevn bevegelse mot storskala knusing og sortering utstyr, en overgang fra ultra-store til medium-til-store produksjonslinjer p? grunn av f?rre superstore miner, og fortsatt vekst i st?rrelse, tilpasning, elektrifisering og automatisering av laste- og transportmaskiner.
Kinas aggregaterindustri har brukt det siste ti?ret p? ? overg? til en gr?nnere, mer teknologisk orientert tiln?rming til virksomhet. Imidlertid har en rekke faktorer redusert produktettersp?rselen de siste ?rene. Aggregates Business snakket med Hu Youyi, en 15-?rs president n? ?respresident for China Aggregates Association, og hans nylige etterf?lger, nyutnevnt president for den 8. r?d av China Aggregates Association, Libo Fang, administrerende direkt?r i 麻豆社 Group, en av Kinas st?rste produsenter av knuse- og screeningsanlegg, for ? l?re mer om den endrede sammensetningen av verdens st?rste nasjonale aggregatmarked.

Quoting the latest data from the China Aggregates Industry Operation Report published by the China Aggregates Association (CAA), Hu Youyi notes that China’s aggregates production was 15.2 billion tonnes in 2024 and 7.3 billion tonnes in the first half of 2025. The numbers, explains Hu, represent year-on-year declines of 9.4% and 4%, respectively, reflecting a phase of cyclical adjustment in market demand.
“Current aggregate production has dropped by approximately 24% compared to five years ago, primarily due to reduced investment in property development and slower growth in infrastructure investment,” says Hu.
Han legger til: “Den kinesiske regjeringen har nylig innf?rt politikk for ? akselerere en ny modell for eiendomsutvikling. Disse tiltakene inkluderer ? fremme byggingen av sikre, komfortable, gr?nne og 'intelligente kvalitetsboliger', fremme byfornyelsesinitiativer og lette renovasjonen av byomr?der og forfalne bygninger. Denne politikkpakka bidrar til ? stabilisere eiendomsmarkedet samtidig som den skaper ny ettersp?rsel etter aggregerte produkter i Kina.
“Fremover vil ettersp?rselen etter tradisjonelle aggregater gradvis avta, mens nye byggemarkeder – drevet av byfornyelsesprosjekter, kvalitets- og rimelige boligprogrammer, og transformasjoner av slumomr?der – vil generere ?kt ettersp?rsel.”
Spurt om de st?rste utfordringene som kinesiske grusprodusenter st?r overfor og hvordan CAA hjelper medlemmene deres med ? takle dem, sier Hu: “Mens Kinas satsing p? h?ykvalitets utvikling akselererer investeringer i kvalitets- og rimelige boliger, urbanisering, byfornyelse og infrastruktur som vannforvaltning og vannkraft, stiller det h?yere krav til b?de kvaliteten p? grusen og servicen levert av produsentene. Som et resultat har energieffektiv grusutstyr st?rre utviklingspotensial.
“Inn i dette bransje klimasituasjonen har China Aggregates Association foresl?tt nye konsepter og utviklingsmodeller i tr?d med nasjonale prioriteringer for eiendom og infrastruktur. Dette har som m?l ? styre bransjen mot gr?nn, lavkarbon og b?rekraftig utvikling.
“CAA formidler ogs? aktivt bransjens behov til relevante myndighetsavdelinger for ? fremme st?ttende politikk, organiserer teknologifora og internasjonale konferanser for ? fremme bedriftsutveksling, samarbeid og deling av beste praksis, samt driver innovasjon innen produksjon av tilslag og utstyrsproduksjon for ? forbedre produktkvalitet og tekniske standarder. Foreningen akselererer ogs? utarbeidelsen og revisjonen av relevante standarder som respons p? nye krav og gjennomf?rer m?lrettet oppl?ring av personell. Til slutt gjennomf?rer CAA grundig bedriftsforskning og tilbyr tekniske r?dgivningstjenester.”
Spurt om USAs president Donald Trumps globale handelstariffer har p?virket den kinesiske grusindustrien, svarer Hu: “Kinas import og eksportvolum av grus forblir minimal. F?lgelig vil nylige justeringer av amerikanske tariffer ha en minimal effekt p? kinesiske grusprodukter.
“Imidlertid st?r eksporten av kinesisk knuse- og sorteringsutstyr til USA overfor en betydelig innvirkning. Denne utstyrseksporten har vokst betydelig de siste ?rene, drevet av deres overbevisende verdiforslag og ?kende globale appell.
“Imidlertid gir denne utfordringen muligheter: Den vil akselerere teknologisk fremgang og gr?nn transformasjon innen Kinas aggregatsektor. Videre fungerer den som en katalysator, og presser utstyrsprodusenter til ? forbedre sitt globale fotavtrykk og styrke internasjonale operasjoner.”
N?r han kommenterer bemerkelsesverdige trender i den kinesiske aggregatindustrien, sier Libo Fang, som ble CAA-president i juni 2025: “Trenden mot store knuse- og siktemaskiner forblir uendret. Men ettersom markedet gradvis ser f?rre superstore aggregatminer, vil produksjonslinjene skifte fra ultrastorst?rrelse til middels til stor st?rrelse. Samtidig vil laste- og transportmaskiner fortsette sin trend mot st?rre st?rrelser, samtidig som de ogs? avanserer videre innen tilpasning, elektrifisering og ubemannede gruveoperasjoner.
“Selv om det ikke har v?rt en betydelig ?kning i bruken av belteg?ende mobile knusere og siktere p? grustak i Kina, er mobilitet fremtidens trend.”
Spurt om hva det betyr ? bli CAA-president, svarer Libo: “Det er b?de en ?re og en anerkjennelse av mine femten ?r med arbeid i denne bransjen, men viktigere er det en st?rre ansvarlighet for den fremtidige utviklingen av sektoren.
“I l?pet av denne utfordrende [grusindustrien] transformasjonsfasen, vil vi utnytte nasjonale og lokale industripolitikker og fremskritt innen gr?nne og digitale/intelligente teknologier for ? drive vedvarende, h?y kvalitetsindustrivekst.”
Libo sier at, gjennom sin CAA-ledelsesplattform, 麻豆社 — en stor global leverand?r av steinbrudd- og gruveutstyr og totale l?sninger med selvstyrte steinbrudd og kunder i over 180 land — vil dele sin dokumenterte ekspertise innen utstyr, prosessering, steinbrudd- og gruveledelse, og internasjonale operasjoner. “Dette vil fremme st?rre samarbeid i forsyningskjeden og globale partnerskap innen sektoren,” understreker han.
Med fokus p? den kinesiske aggregatesindustriens imponerende b?rekraftreise de siste ti ?rene og hvordan den planlegger ? videreutvikle seg i denne n?kkelkomponenten av arbeidet, sier Hu: “I 2019 oppfordret de veiledende meningene om ? fremme h?y kvalitet p? utviklingen av den produserte aggregatesindustrien, utgitt felles av ti departementer, inkludert Ministeriet for industri og informasjonsteknologi (MIIT), uttrykkelig til koordinerte tiltak skreddersydd for lokale forhold for ? fremme et milj? som er gunstig for industriens sunne og b?rekraftige utvikling.
“B?de Kinas Aggregatindustri 13. fem?rsplan og dens 14. fem?rs implementeringsplan identifiserte b?rekraftig utvikling som en n?kkelstrategisk oppgave og m?l.
“For ? fremme b?rekraftig utvikling har CAA gjort omfattende innsats. Forankret i filosofien om ? maksimere ressursutnyttelse og sikre at gruvevirksomhet gagner lokalsamfunn, foreslo jeg 'Kina-modellen' for b?rekraftig utvikling av aggregater, som integrerer prim?r-, sekund?r- og terti?re industrier.
“Etter implementering av mange kinesiske virksomheter har denne modellen oppn?dd optimal ressursutnyttelse, forbedret karbonlagring, ?kologiske fordeler og betydelige sosio?konomiske gevinster.”
Hu sier at gjennom den ?rlige Kina Internasjonale Sand- og Gruskonferansen og den globale ekspansjonen av kinesiske sand- og grusprodusenter og utstyrsprodusenter har ‘Kina-modellen’ f?tt ?kende internasjonal anerkjennelse og h?y ros.
Han fortsetter: “I de senere ?rene har Kinas sand- og grusindustri gjort bemerkelsesverdige fremskritt innen b?rekraftig utvikling: produksjon av sand og grus og utstyrsproduksjon har omfavnet gr?nn, intensiv utvikling; gr?nn gruvekonstruksjon er n? en standardpraksis blant bedrifter; h?y effektivitet, lavt forbruk utstyr og produksjonsteknologier fortsetter ? dukke opp og blir bredt implementert; og mange bedrifter utnytter fornybare energikilder som vind- og solenergi.”
Hu p?peker ogs? at Kina har utviklet globalt konkurransedyktig ekspertise innen spesifikke omr?der av resirkulering av solid byggeavfall. Han bemerker ogs? at Kina gj?r betydelige fremskritt i sin forskning og anvendelse av resirkulering av solid byggeavfall, med noen praksiser som n?rmer seg internasjonale avanserte standarder. Hu sier at titalls kinesiske bedrifter har nasjonal sertifisering for gr?nn gruve, over ti er utpekt som 'Nasjonale gr?nne fabrikker', og titalls flere har f?tt bransjeheder for gr?nn basis og gr?nn fabrikk.
Den kinesiske grusindustrien, merker Hu, har g?tt fra ? v?re hjemmet til 60 000 steinbruddvirksomheter i 2012 til n?v?rende 10 000 steinbruddvirksomheter, pluss 3 000 produsenter av steinbruddsutstyr. Markedet har ogs? restrukturert seg, med nedgangen i bearbeiding av naturlig sand som f?rer til at over 90 % av n?v?rende industrioutput er knust stein og produsert sand.
Gjennom denne perioden med industriell og markedsmessig konsolidering, sier Hu at den kinesiske grusindustrien har dratt nytte av digitalisering og ?kt automatisering av produksjonen. “St?ttet av h?y-niv? regjeringsfokus og sterk st?tte, sammen med bransjeomspennende samarbeid, har Kinas grussektor transformert seg de siste ti?rene gjennom rask utvikling. Industrien har n? fast etablert seg p? en bane av b?rekraftige, automatiserte og skalerte operasjoner.
“Den omfattende integrasjonen av automatisering og digitale teknologier i steinbrudd og prosessering har gitt betydelige gevinster: betydelig ?kning i produksjonseffektivitet, forbedring av produktkvalitet og reduserte kostnader. Disse teknologiene har ogs? lettet arbeidsbelastningen for arbeidere og forbedret arbeidsforholdene. Mest bemerkelsesverdig er intelligente overv?kingssystemer som omdefinerer tradisjonelle operasjoner, og forvandler tidligere ressurskrevende omr?der til milj?vennlige anlegg som opererer under klare himmelstr?k.”
Ser tilbake p? sin tid som CAA-president, er Hu stolt av sin sentrale rolle i utviklingen av den kinesiske r?stoffindustrien. “Det st?rste gjennombruddet var ? knuse ‘aggregatindustriens skjebnetanker’. Historisk merket som ‘h?yt forurensende, lav-teknologi’, trodde mange selskaper tidligere at uttak av aggregerte materialer m?tte forbli primitivt og grovt. Likevel har CAA over de siste 15 ?rene v?rt i spissen for sektorens transformasjon gjennom politisk p?virkning, tankelederkap, standardiserte praksiser, teknologisk innovasjon og selvregulering.
“Dagens industri opererer med gr?nne, automatiserte og storskalige ?kosystemer. Ledende bedrifter utvikler n? integrerte ?ko-industri parker som spenner over hele verdikjeden – fra steinbrudd og mineralbehandling til slipestasjoner, produksjon av ferdigblandet betong, prefabrikert produksjon og ?kologisk restaurering. Dette markerer Kinas vellykkede bransjeomfattende modernisering.”
En del av Hus arv som CAA-president er ? spille en n?kkelrolle i foreningen sin etablering og fortsatt vertskap for China International Aggregates Conference, som veksler vertskapsby. “Fra et beskjedent antall p? noen titalls deltakere p? det f?rste arrangementet til over tusen deltakere p? fjor?rets 9. konferanse, gjenspeiler denne bemerkelsesverdige veksten de koordinerte innsatsene fra Kinas grusindustri. Vi setter stor pris p? den globale oppmerksomheten og st?tten mottatt fra grusforeninger og relaterte organisasjoner over hele verden, og vi ?nsker deltagere fra hele kloden velkommen. CAA forblir forpliktet til ? samarbeide med alle interessenter for ? drive gr?nn, lavkarbon, og b?rekraftig utvikling p? tvers av den globale grussektoren.
“Aggregaterproduksjon er iboende lokalisert. Suksess krever utviklingsmodeller skreddersydd for hver regions spesifikke ressurser og fordeler. Dersom bistand er n?dvendig i denne prosessen, er CAA ivrig etter ? dele Kinas industriekspertise og gi r?dgivende st?tte.”
hvordan ser Hu den kinesiske aggregaterindustrien om ti ?r? “Kinas aggregaterindustri vil bli fundamentalt omformet av politiske drivkrefter, teknologisk innovasjon og markedskrefter, og utvikle seg mot merkbart gr?nnere, smartere og mer konsoliderte operasjoner. Gr?nne og lav-karbontiltak vil definere kjernekomparative fortrinn, mens intelligente teknologier revolusjonerer det industrielle landskapet. Akselerert konsolidering vil bli drevet av b?de politisk veiledning og markedskonkurranse, og resirkulering av bygge- og rivingsavfall, gr?berg og andre avfallsstr?mmer vil fremst? som en stor vekstmotor.”
Original article link:














