?³ú±ð³Ù£ºLibo Fang, Haziran 2025'te ?in Agregatlar? Derne?i'nin yeni ba?kan? olarak, sekt?rdeki ana e?ilimleri vurguluyor: b¨¹y¨¹k ?l?ekli k?rma ve eleme ekipmanlar?na do?ru s¨¹rekli bir hareket, daha az s¨¹per b¨¹y¨¹k maden nedeniyle ultra b¨¹y¨¹kten orta-b¨¹y¨¹k ¨¹retim hatlar?na ge?i? ve y¨¹kleme ve ta??ma makinelerinin boyut, ?zelle?tirme, elektriklenme ve otomasyonunda s¨¹rekli b¨¹y¨¹me.
?in'in agrega end¨¹strisi, son on y?l?n? daha ye?il ve daha teknolojik bir i? yapma ?ekline ge?i? yapmakla ge?irdi. Ancak, son y?llarda ¨¹r¨¹n talebini azaltan bir?ok fakt?r var. Aggregates Business, 15 y?l ba?kanl?k yapm??, ?imdi Onursal Ba?kan olan ?in Agrega Derne?i Ba?kan? Hu Youyi ve ?in Agrega Derne?i'nin 8. konseyinin yeni ba?kan?, Âé¶¹Éç Group'un CEO'su Libo Fang ile, ?in'in ?nde gelen k?rma ve eleme tesisi ¨¹reticilerinden biri, d¨¹nyan?n en b¨¹y¨¹k ulusal agrega pazar?n?n de?i?en yap?s? hakk?nda daha fazla bilgi edinmek i?in g?r¨¹?t¨¹.

Quoting the latest data from the China Aggregates Industry Operation Report published by the China Aggregates Association (CAA), Hu Youyi notes that China¡¯s aggregates production was 15.2 billion tonnes in 2024 and 7.3 billion tonnes in the first half of 2025. The numbers, explains Hu, represent year-on-year declines of 9.4% and 4%, respectively, reflecting a phase of cyclical adjustment in market demand.
¡°Current aggregate production has dropped by approximately 24% compared to five years ago, primarily due to reduced investment in property development and slower growth in infrastructure investment,¡± says Hu.
He adds: ¡°?in h¨¹k¨¹meti son zamanlarda yeni bir gayrimenkul geli?tirme modelini h?zland?rmak i?in politikalar tan?tt?. Bu ?nlemler, g¨¹venli, konforlu, ye?il ve 'ak?ll? kaliteli konutlar'?n in?as?n? te?vik etmeyi, kentsel yenileme giri?imlerini ilerletmeyi ve kentsel k?ylerin ve harabe binalar?n yenilenmesini kolayla?t?rmay? i?eriyor. Bu politika paketi, gayrimenkul pazar?n? istikrara kavu?tururken, ?in'de toplam ¨¹r¨¹nler i?in yeni bir talep yarat?yor.
¡°?leriye bakt???m?zda, geleneksel agregalar talebi kademeli olarak azalacakken, kentsel yenileme projeleri, kaliteli, ula??labilir konut programlar? ve gecekondu d?n¨¹?¨¹mleri ile y?nlendirilen yeni in?aat pazarlar? artan talep yaratacakt?r.¡±
Soru soruldu?unda, ?in¡¯in agrega ¨¹reticilerinin kar??la?t??? en b¨¹y¨¹k zorluklar?n neler oldu?u ve CAA'n?n ¨¹yelerinin bunlar? nas?l ele ald???n? anlatan Hu, ?unlar? s?yl¨¹yor: ¡°?in¡¯in y¨¹ksek kaliteli kalk?nma hedefi, kaliteli ve uygun fiyatl? konutlara, kentle?meye, kentsel yenilemeye ve su koruma ile hidroelektrik gibi altyap?lara yat?r?m yapmay? h?zland?r?rken, agregalar?n kalitesi ve ¨¹reticilerin sundu?u hizmet ¨¹zerinde daha y¨¹ksek talepler olu?turuyor. Bu nedenle, enerji verimli agrega ekipmanlar?n?n daha b¨¹y¨¹k bir geli?tirme potansiyeli var.
¡°Bu sekt?r ikliminde, ?in Agregatlar? Derne?i, gayrimenkul ve altyap? i?in ulusal ?nceliklerle uyumlu yeni kavramlar ve geli?im modelleri ?nermi?tir. Bu, sekt?°ù¨¹²Ô ye?il, d¨¹?¨¹k karbonlu ve s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir kalk?nmaya y?nelmesini ama?lamaktad?r.
¡°CAA ayr?ca, destekleyici politikalar? te?vik etmek i?in end¨¹stri ihtiya?lar?n? ilgili h¨¹k¨¹met departmanlar?na aktif olarak iletiyor, i?letme de?i?imi, i?birli?i ve en iyi uygulamalar?n payla??m?n? art?rmak i?in teknoloji forumlar? ve uluslararas? konferanslar d¨¹zenliyor ve ¨¹r¨¹n kalitesini ve teknik standartlar? art?rmak i?in agregat ¨¹retimi ve ekipman imalat?nda yenili?i s¨¹rd¨¹rmektedir. Dernek, yeni taleplere yan?t olarak ilgili standartlar?n olu?turulmas? ve revizyonunu h?zland?rmakta ve hedefe y?nelik personel e?itimi ger?ekle?tirmektedir. Son olarak, CAA derinlemesine i?letme ara?t?rmalar? yapmakta ve teknik dan??manl?k hizmetleri sunmaktad?r.¡±
Soruya, ABD Ba?kan? Donald Trump¡¯?n k¨¹resel ticaret tarifelerinin ?in agrega sanayisini etkileyip etkilemedi?i soruldu?unda, Hu yan?tl?yor: ¡°?in¡¯in agrega ithalat ve ihracat hacmi minimal kalmaktad?r. Sonu? olarak, son ABD tarife ayarlamalar?n?n ?in agrega ¨¹r¨¹nleri ¨¹zerinde minimal bir etkisi olacakt?r.
¡°Ancak, ?in¡¯in k?r?c? ve eleme ekipmanlar?n?n ABD¡¯ye ihracat? ?nemli bir etkiyle kar?? kar??ya. Bu ekipman ihracatlar?, g¨¹?l¨¹ de?er ?nerileri ve b¨¹y¨¹yen k¨¹resel ?ekicilikleri ile son y?llarda ?nemli ?l?¨¹de artm??t?r.
¡°Ancak, bu zorluk f?rsatlar sunmaktad?r: Bu, ?in'in agregalar sekt?°ù¨¹²Ôde teknolojik ilerlemeyi ve ye?il d?n¨¹?¨¹m¨¹ h?zland?racakt?r. Ayr?ca, ekipman ¨¹reticilerini k¨¹resel ayak izlerini iyile?tirmeye ve uluslararas? operasyonlar? art?rmaya iten bir kataliz?r g?revi g?rmektedir.¡±
?in agregalar end¨¹strisindeki dikkate de?er e?ilimlere yorum yapan Libo Fang, Haziran 2025'te CAA ba?kan? olan, ?unlar? s?yl¨¹yor: ¡°B¨¹y¨¹k ?l?ekli k?r?c? ve eleme ekipmanlar?na y?nelik e?ilim de?i?meden kalmaktad?r. Ancak, piyasa giderek daha az s¨¹per b¨¹y¨¹k agregat madeni g?rd¨¹k?e, ¨¹retim hatlar? ultra b¨¹y¨¹k ?l?ekten orta-b¨¹y¨¹k ?l?e?e kayacakt?r. Bu arada, y¨¹kleme ve ta??mac?l?k makineleri daha b¨¹y¨¹k boyutlara do?ru ilerlemeye devam ederken, ?zelle?tirme, elektriklendirme ve insans?z maden operasyonlar?nda da daha da ilerleyecektir.¡±
¡°?in'deki agrega ¨¹retim alanlar?nda paletli mobil k?r?c?lar ve eleme makinelerinin kullan?m?nda ?nemli bir art?? olmamakla birlikte, hareketlilik gelece?in e?ilimidir.¡±
CAA ba?kan? olman?n ne anlama geldi?i soruldu?unda, Libo ?unlar? yan?tl?yor: ¡°Bu, hem onur hem de bu sekt?rdeki on be? y?ll?k ?al??malar?m?n bir tan?nmas?, ancak daha ?nemlisi, sekt?°ù¨¹²Ô gelecekteki geli?imi i?in daha b¨¹y¨¹k bir sorumluluktur.
¡°Bu zorlu [agrega end¨¹strisi] d?n¨¹?¨¹m a?amas?nda, s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir, y¨¹ksek kaliteli sanayi b¨¹y¨¹mesini sa?lamak i?in ulusal ve yerel sanayi politikalar?ndan ve ye?il ve dijital/ak?ll? teknolojilerdeki ilerlemelerden yararlanaca??z.¡±
Libo, CAA liderlik platformu arac?l???yla, Âé¶¹Éç'nin - kendine ait ocaklar? ve 180'den fazla ¨¹lkede m¨¹?terileri olan b¨¹y¨¹k bir k¨¹resel ta? ocak??l??? ve madencilik ekipmanlar? ve anahtar teslim ??z¨¹mler sa?lay?c?s? - ekipman, i?leme, ocak ve maden y?netimi ile uluslararas? operasyonlar konusundaki kan?tlanm?? uzmanl???n? payla?aca??n? s?yl¨¹yor. ¡°Bu, sekt?rde daha b¨¹y¨¹k bir tedarik zinciri i?birli?ini ve k¨¹resel ortakl?klar? te?vik edecektir,¡± diye vurguluyor.
Hu, ?in agrega end¨¹strisinin son on y?lda kaydetti?i etkileyici s¨¹rd¨¹r¨¹lebilirlik yolculu?una ve bu ?nemli alandaki ilerlemeye y?nelik planlar?na odaklanarak, ¡°2019'da, Sanayi ve Bilgi Teknolojisi Bakanl??? (MIIT) da dahil olmak ¨¹zere on departman taraf?ndan ortakla?a yay?mlanan ?retim Agregalar? End¨¹strisinin Y¨¹ksek Kaliteli Geli?imini Te?vik Etme Y?nergesi, sekt?°ù¨¹²Ô sa?l?kl? ve s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir geli?imine uygun bir ortam sa?lamaya y?nelik yerel ko?ullara uygun koordineli ?abalar? a??k?a talep etti¡± diyor.
¡°?in'in Agregalar End¨¹strisi 13. Be? Y?ll?k Plan? ve 14. Be? Y?ll?k Uygulama Plan?, s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir geli?imi anahtar stratejik g?rev ve hedef olarak belirlemi?tir.
¡°S¨¹rd¨¹r¨¹lebilir geli?imi ilerletmek i?in CAA kapsaml? ?abalar sarf etmi?tir. Kaynak kullan?m?n? maksimize etme ve madencili?in yerel topluluklara fayda sa?lamas?n? garanti etme felsefesine dayal? olarak, birincil, ikincil ve ¨¹?¨¹nc¨¹l sanayileri birle?tiren ¡®?in Modeli¡¯ni ?nerdim.
¡°Bir?ok ?in i?letmesi taraf?ndan uygulanmas?n?n ard?ndan, bu model optimal kaynak kullan?m?na, art?r?lm?? karbon emilimine, ekolojik faydalara ve ?nemli sosyoekonomik kazan?lara ula?m??t?r.¡±
Hu, y?ll?k ?in Uluslararas? Agregalar Konferans? ve ?in agregalar? ile ekipman ¨¹reticilerinin k¨¹resel geni?lemesi sayesinde ¡®?in Modeli¡¯nin artan uluslararas? tan?nma ve y¨¹ksek takdir toplad???n? s?yl¨¹yor.
Devam ediyor: "Son y?llarda, ?in¡¯in agregalar end¨¹strisi s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir kalk?nmada ?nemli ilerlemeler kaydetti: agregalar ¨¹retimi ve ekipman ¨¹retimi ye?il, yo?un geli?imi benimsemi?tir; ye?il maden in?as? art?k i?letmeler aras?nda standart bir uygulama haline gelmi?tir; y¨¹ksek verimlilik, d¨¹?¨¹k t¨¹ketim sa?layan ekipman ve ¨¹retim teknolojileri devaml? olarak ortaya ??kmakta ve yayg?n bir ?ekilde kullan?lmaktad?r; bir?ok i?letme r¨¹zgar ve g¨¹ne? enerjisi gibi yenilenebilir enerji kaynaklar?n? kullanmaktad?r.¡±
Hu ayr?ca ?in'in kat? in?aat at?k geri d?n¨¹?¨¹m¨¹ konusunda k¨¹resel olarak rekabet?i bir uzmanl?k geli?tirdi?ini belirtmektedir. Ayr?ca, ?in'in kat? in?aat at?k geri d?n¨¹?¨¹m¨¹ndeki ara?t?rma ve uygulamalar?nda ?nemli ilerlemeler kaydetti?ini, baz? uygulamalar?n uluslararas? ileri d¨¹zey standartlara yakla?t???n? ifade etmektedir. Hu, onlarca ?inli i?letmenin Ulusal Ye?il Madeni sertifikas?na sahip oldu?unu, ondan fazlas?n?n 'Ulusal Ye?il Fabrikalar' olarak belirlendi?ini ve daha fazlas?n?n sekt?rde Ye?il ?s ve Ye?il Fabrika onurlar?n? kazand???n? s?ylemektedir.
?in agrega end¨¹strisi, Hu'nun belirtti?ine g?re, 2012 y?l?nda 60.000 ta? oca?? i?letmesine ev sahipli?i yapmaktan, ?u anda 10.000 ta? oca?? i?letmesine ve ek olarak 3.000 ta? oca?? makineleri ¨¹reticisine sahip olmu?tur. Pazar da yeniden yap?land?; do?al kum i?leme d¨¹?¨¹?¨¹, mevcut end¨¹stri ??kt?lar?n %90'?ndan fazlas?n?n crushed stone (k?r?lm?? ta?) ve manufactured sand (¨¹retim kumu) olmas?na neden oldu.
Bu end¨¹striyel ve pazar konsolidasyonu s¨¹resince, Hu, ?in agrega end¨¹strisinin dijitalle?me ve ¨¹retimin artan otomasyonu sayesinde yararland???n? belirtmektedir. "Y¨¹ksek d¨¹zeyde h¨¹k¨¹met odaklanmas? ve g¨¹?l¨¹ destek ile birlikte, end¨¹stri genelinde i? birli?i ile, ?in'in agrega sekt?r¨¹ son on y?lda h?zl? geli?imle d?n¨¹?m¨¹?t¨¹r. End¨¹stri art?k s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir, otomatik ve ?l?ekli operasyonlar yolunda sa?lam bir ?ekilde kendini kurmu?tur.
¡°Madencilik ve i?leme s¨¹re?lerinde otomasyon ile dijital teknolojilerin yayg?n entegrasyonu ?nemli kazan?lar sa?lad?: ¨¹retim verimlili?ini ?nemli ?l?¨¹de art?rd?, ¨¹r¨¹n kalitesini geli?tirdi ve maliyetleri d¨¹?¨¹rd¨¹. Bu teknolojiler ayr?ca i??i y¨¹k¨¹n¨¹ hafifletti ve ?al??ma ko?ullar?n? iyile?tirdi. En dikkat ?ekici olan?, ak?ll? izleme sistemlerinin geleneksel operasyonlar? yeniden tan?mlayarak bir zamanlar kaynak yo?un alanlar? temiz g?ky¨¹z¨¹ alt?nda ?al??an ?evre dostu tesislere d?n¨¹?t¨¹rmesidir.¡±
CAA ba?kan? olarak ge?irdi?i zaman? geriye d?n¨¹p de?erlendiren Hu, ?in agrega end¨¹strisinin evrimindeki merkezi rol¨¹yle gurur duyuyor. ¡°En b¨¹y¨¹k at?l?m, ¡®agrega end¨¹strisinin kader zihniyetini¡¯ y?kmakt?. Tarihsel olarak ¡®y¨¹ksek kirlilik, d¨¹?¨¹k teknoloji¡¯ olarak etiketlenen bir?ok firma, agrega madencili?inin ilkel ve kaba kalmas? gerekti?ine inan?yordu. Ancak son 15 y?lda, CAA politika savunuculu?u, d¨¹?¨¹nce liderli?i, standartla?t?r?lm?? uygulamalar, teknolojik yenilik ve ?z d¨¹zenleme yoluyla sekt?°ù¨¹²Ô d?n¨¹?¨¹m¨¹ne ?nc¨¹l¨¹k etti.
¡°Bug¨¹n¨¹n sanayisi ye?il, otomatik ve b¨¹y¨¹k ?l?ekli ekosistemlerle ?al???yor. ?nde gelen i?letmeler art?k de?er zincirinin tamam?n? kapsayan entegre ekolojik sanayi parklar? geli?tirmektedir - ocak ??kar?m?ndan agregalar?n i?lenmesine, ??¨¹³Ù³¾±ð istasyonlar?na, haz?r beton ¨¹retimine, prefabrik ¨¹retime ve ekolojik restorasyona kadar. Bu, ?in¡¯in ba?ar?l? bir end¨¹stri genelinde modernle?mesini i?aret etmektedir.¡±
Hu¡¯nun CAA ba?kan? olarak miras?n?n bir par?as?, Birli?i¡¯nin kurulmas?nda ve her y?l de?i?en ev sahibi ?ehir ile ?in Uluslararas? Agrega Konferans?¡¯n?n s¨¹rekli olarak ev sahipli?ini yapmada anahtar bir rol oynamakt?r. ¡°?lk etkinlikteki birka? d¨¹zine kat?l?mc?dan ge?en y?lki 9. konferansta bir binden fazla kat?l?mc?ya yap?lan bu ola?an¨¹st¨¹ b¨¹y¨¹me, ?in agrega sanayiinin ortak ?abalar?n? yans?tmaktad?r. D¨¹nya genelindeki agrega dernekleri ve ilgili kurulu?lardan al?nan uluslararas? dikkat ve destek i?in derin bir minnet duyuyoruz ve d¨¹nya genelinden kat?l?mc?lar? kar??lamaktan mutluluk duyuyoruz. CAA, k¨¹resel agrega sekt?°ù¨¹²Ôde ye?il, d¨¹?¨¹k karbonlu ve s¨¹rd¨¹r¨¹lebilir geli?imi te?vik etmek i?in t¨¹m payda?larla i?birli?i yapmaya kararl?d?r.
¡°Agrega ¨¹retimi do?as? gere?i yereldir. Ba?ar?, her b?lgenin belirli kaynaklar?na ve avantajlar?na uyarlanm?? geli?tirme modellerini gerektirir. Bu s¨¹re?te yard?ma ihtiya? duyulmas? durumunda, CAA, ?in¡¯in sanayi deneyimini payla?maya ve dan??manl?k deste?i sa?lamaya istekli.¡±
Hu, ?in agrega end¨¹strisini on y?l i?inde nas?l g?r¨¹yor? ¡°?in¡¯in agrega end¨¹strisi, politika etkenleri, teknolojik yenilik ve piyasa g¨¹?leri taraf?ndan temelde yeniden ?ekillenecek, daha belirgin bir ?ekilde daha ye?il, daha ak?ll? ve daha konsolide operasyonlara do?ru evrilecektir. Ye?il ve d¨¹?¨¹k karbonlu uygulamalar, temel rekabet?ili?i tan?mlarken, ak?ll? teknolojiler end¨¹striyel manzaray? devrim niteli?inde de?i?tirecektir. H?zland?r?lm?? konsolidasyon, hem politika rehberli?i hem de piyasa rekabeti taraf?ndan y?nlendirilecektir ve in?aat ve y?k?m at?klar?n?n, maden at?klar?n?n ve di?er at?k ak??lar?n?n geri d?n¨¹?¨¹m¨¹ ?nemli bir b¨¹y¨¹me motoru olarak ortaya ??kacakt?r.¡±
Orijinal makale ba?lant?s?£º














